Уральские языки Ямало-Ненецкого и Ханты-Мансийского автономных округов
Язык:
коми-зырянский (< пермские < финно-угорские < уральские),
хантыйский (< обско-угорские < угорские < финно-угорские < уральские),
мансийский ( < обско-угорские < угорские < финно-угорские < уральские),
ненецкий (< северносамодийские < самодийские < уральские),
луговой марийский ( < финно-угорские < уральские)
Время реализации проекта: 2008 - н. в.
Полевая работа: 2008 - н. в.
Место: Ямало-Ненецкий автономный округ, Шурышкарский р-н, с. Мужи (2008-2011, 2013, 2016), с. Восяхово (2009, 2012, 2016-2017), с. Овгорт (2016-2017), с. Шурышкары (2011); Ямало-Ненецкий автономный округ, Приуральский р-н, с. Белоярск (2012-2013); Ямало-Ненецкий автономный округ, Пуровский р-н, с. Самбург (2014-2015); Ямало-Ненецкий автономный округ, г. Салехард (2012-2013), Ханты-Мансийский автономный округ, Березовский р-н, с. Теги (2010-2012, 2016), пос. Березово (2010).
Основные результаты
Книги
- Бирюк О. Л., Кашкин Е. В., Кузнецова А. И., Усачёва М. Н. Словарь мужевского говора ижемского диалекта коми-зырянского языка / под ред. А. И. Кузнецовой – Екатеринбург: Издательство «Баско», 2010.
- Финно-угорские языки: фрагменты грамматического описания. Формальный и функциональный подходы. Сборник статей / отв. ред. А. И. Кузнецова, ред. Н. В. Сердобольская, С. Ю. Толдова, Е. Ю. Калинина, С. С. Сай -- М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012.
- Кошкарева Н.Б., Кашкин Е. В., Коряков Ю.Б., Казакевич О.А., Буркова С.И., Муравьев Н.А., Будянская Е.М. Диалектологический атлас уральских языков, распространенных на территории Ямало-Ненецкого автономного округа / Под общей редакцией Н. Б. Кошкаревой. Калининград: РОС-ДОАФК, 2017.
Диссертации
- Кашкин Е. В. Языковая категоризация фактуры поверхностей (типологическое исследование наименований качественных признаков в уральских языках). Дисс … к.ф.н. – М.: МГУ, 2013.
- Усачёва М. Н. Локативные падежи в составе групп с пространственным значением в пермских языках. Дисс … к.ф.н. – М.: МГУ, 2012.
- Volkova A. Licensing Reflexivity: Unity and variation among selected Uralic languages. Utrecht: LOT, 2014.
Электронные ресурсы
- http://atlas.philology.nsc.ru/ --- электронный диалектологический атлас уральских языков Ямало-Ненецкого АО (обновляется; руководитель проекта Н. Б. Кошкарева, Институт филологии СО РАН).
- https://osf.io/uraqx/files/ --- Корпус текстов на западных хантыйских диалектах (подготовлен под общей редакцией Е. В. Кашкина в рамках Программы фундаментальных исследований Президиума РАН “Корпусная лингвистика”, включает экспедиционные тексты наряду с материалами из других источников) {Ссылка на корпус, возможно, станет посолиднее, обновлю тогда отдельно}
Статьи
- Иванов В. А. Синтаксис звукоподражаний в финно-пермских языках // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. XII, № 1, 2016. С. 709-735.
- Кашкин Е. В. Особенности употребления посессивных показателей в ижемском диалекте коми-зырянского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. IV, ч. 2, 2008. С. 81-84.
- Кашкин Е. В. Посессивное склонение в мужевском говоре ижемского диалекта коми-зырянского языка // Научный вестник Ямало-Ненецкого автономного округа. №6(58) «Уральские языки севера Сибири». – Салехард: Красный Север, 2008. С. 33-46.
- Кашкин Е. В. Прилагательные, описывающие свойства поверхностей, в ижемском диалекте коми-зырянского языка (сопоставительно-типологическое исследование) // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 302-307.
- Кашкин Е. В. Категоризация фактуры поверхностей в западных говорах хантыйского языка: сопоставительно-типологическое исследование // Урало-алтайские исследования, № 2 (7), 2012. С. 26-38.
- Кашкин Е. В. О роли целостного рассмотрения языковой системы в лексической типологии (опыт исследования коми-зырянских и хантыйских глаголов со значением ‘ломать’) // Лингвистический беспредел — 2: Сборник научных трудов к юбилею А. И. Кузнецовой / Под общ. ред. чл.-корр. РАН, проф. А. Е. Кибрика. Сост. Т. Б. Агранат, О. А. Казакевич, Е. В. Кашкин — М.: Изд-во МГУ, 2013. С. 184-200.
- Кашкин Е. В. К типологии признаковой лексики: семантика лексем со значением отсутствия неровностей в уральских языках в типологической перспективе // Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований РАН. 2014. Т.10. №1. С. 735-747.
- Кашкин Е. В. Глаголы позиции и их переходные соответствия в ижемском диалекте коми-зырянского языка // Родной язык, №1, 2016. С. 54–76.
- Кашкин Е. В. Семантика хантыйских позиционных предикатов // Проблемы лексико-семантической типологии. Сборник научных трудов / под ред. А. А. Кретова. Вып. 3. Воронеж: ВГУ, 2016. С. 78–88.
- Кашкин Е. В., Кошкарева Н. Б., Буркова С. И., Казакевич О. А., Кузнецова А. И., Коряков Ю. Б. Полисемия признаковой лексики и ее отражение в диалектологическом атласе уральских языков ЯНАО: качественный признак 'скользкий' // Сибирский филологический журнал. №1, 2015. С. 209-220.
- Кашкин Е. В., Кузнецова А. И., Муравьев Н. А. Ижемские говоры ЯНАО: диалектные и ареальные особенности // Пермистика 15. Диалекты и история уральских языков во взаимодействии с другими языками. Сборник статей. Ижевск: Издательский центр «Удмуртский университет», 2015. С. 148-155.
- Кашкин Е. В., Павлова Е. К. Семантика глаголов звука в коми-зырянском и хантыйском языках // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. VI, ч. 3, 2010. С. 70-74.
- Кашкин Е. В., Панкова М. С. Экспериментальное исследование употребления посессивного склонения в ижемском диалекте коми-зырянского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 82-87.
- Кашкин Е. В., Резникова Т. И., Павлова Е. К., Лучина Е. С. От трелей соловья – к шелесту, скрипу и грохотанью // Глаголы звуков животных: типология метафор / Ред. Т. И. Резникова, А. С. Выренкова, Б. В. Орехов, Д. А. Рыжова. Сост. Е. В. Рахилина – М.: ЯСК, 2015. С. 362–380.
- Кашкин Е. В., Никифорова С. О. Молодые типологи о старом (системы лексем со значениями ‘старый’, ‘молодой’, ‘новый’ в уральских языках) // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН / Отв. ред. Н. Н. Казанский. Т. XII. Ч. 1. Исследования по типологии и грамматике / Отв. ред. тома Д. В. Герасимов. – СПб: Наука, 2016. С. 467–484.
- Козлов А. А., Кухто А. В., Привизенцева М. Ю. О реальности семантического поля: лексико-типологический подход // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН / Отв. ред. Н. Н. Казанский. Т. XII. Ч. 1. Исследования по типологии и грамматике / Отв. ред. тома Д. В. Герасимов. – СПб: Наука, 2016. С. 522–533.
- Козлов А. А., Привизенцева М. Ю. К лексической типологии прилагательных размера: данные тегинского говора хантыйского языка // Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований РАН. Т. 10, №1, 2014. С. 748-761.
- Кошкарева Н. Б., Казакевич О. А., Кузнецова А. И., Кашкин Е. В., Коряков Ю. Б. Опыт картографирования лексических данных по уральским языкам, распространенным на территории Ямало-Ненецкого АО // Научный вестник Ямало-Ненецкого автономного округа. Вып. 4 (73). – Салехард: Красный Север, 2011. С. 3-7.
- Кошкарева Н.Б., Кашкин Е.В., Казакевич О.А., Буркова С.И., Будянская Е.М., Муравьев Н.А., Коряков Ю.Б. Понятие «муж» и его отражение в диалектологическом атласе уральских языков, распространенных на территории Ямало-Ненецкого автономного округа // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия «История. Филология». №2 (16), 2017. С. 74–85.
- Кузнецова А. И. “Карнавал животных” и проблемы ретрогностики (на материале уральских языков) // Проблемы компьютерной лингвистики: Сборник научных трудов / Под ред. А.А. Кретова. – Вып. 4. Воронеж: ВГУ, 2010. С. 126-133.
- Кузнецова А. И. Явления энантиосемии в уральских языках (на примере коми, ненецкого, селькупского языков) // Материалы 3-й Международной научной конференции по самодистике. Новосибирск, 2010. С.135-143.
- Кузнецова А. И. Коми язык и его диалекты сегодня // Родной язык, №2, 2014. С. 146-160.
- Ладыгина А. А. Категоризация температуры в тегинском говоре хантыйского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. VI, ч. 3, 2010. С. 94-100.
- Ладыгина А. А. Дзирыт, meleg или x? Системы температурных прилагательных в венгерском, коми-пермяцком и хантыйском языках // Лингвистический беспредел — 2: Сборник научных трудов к юбилею А. И. Кузнецовой / Под общ. ред. чл.-корр. РАН, проф. А. Е. Кибрика. Сост. Т. Б. Агранат, О. А. Казакевич, Е. В. Кашкин — М.: Изд-во МГУ, 2013. С. 386-400.
- Лучина Е. С. Концептуализация боли в мужевском говоре коми-зырянского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 122-128.
- Лучина Е. С., Стенин И. А. Переносные значения глаголов, обозначающих звуки животных, в мужевском говоре коми-зырянского языка // Проблемы лексико-семантической типологии: Сборник научных трудов / под ред. А. А. Кретова. – Вып. 1. – Воронеж: Издательско-полиграфический центр ВГУ, 2011. С. 178-188.
- Митева П. С. Синтаксис номинализации в ижемском диалекте коми-зырянского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 136-141.
- Митева П. С., Антонов Е. А. Характеристика события и участников события в тегинском говоре хантыйского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. VI, ч. 3, 2010. С. 120-126.
- Муравьев Н. А. Семантика отрицательной формы косвенного наклонения в тегинском говоре хантыйского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. VI, ч. 3, 2010. С. 133-136.
- Муравьев Н. А. Семантическая характеристика и особенности употребления причастий в ижемском диалекте коми-зырянского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 149-152.
- Муравьев Н. А. Проблема выделения превербов как грамматического класса в тегинском говоре хантыйского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 373-378.
- Муравьев Н. А. О семантической мотивированности противопоставления “временной контекст -- сопровождающее обстоятельство” в деепричастиях финно-пермских языков // Лингвистический беспредел — 2: Сборник научных трудов к юбилею А. И. Кузнецовой / Под общ. ред. чл.-корр. РАН, проф. А. Е. Кибрика. Сост. Т. Б. Агранат, О. А. Казакевич, Е. В. Кашкин — М.: Изд-во МГУ, 2013. С. 376-385.
- Павлова Е. К. Семантика времен в ижемском диалекте коми-зырянского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 160-166.
- Павлова Е. К., Кашкин Е. В. Семантические особенности глаголов звука в коми-зырянском и хантыйском языках в типологической перспективе // Проблемы лексико-семантической типологии: Сборник научных трудов / под ред. А. А. Кретова. – Вып. 1. – Воронеж: Издательско-полиграфический центр ВГУ, 2011. С. 171-177.
- Попова Д. П. Второе прошедшее время в ижемском диалекте коми-зырянского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 174-179.
- Привознов Д. К. Посессивные именные группы в тегинском говоре хантыйского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. VI, ч. 3, 2010. С. 137-141.
- Сидорова М. А. Конкуренция формы двойственного числа и конструкции с числительным в хантыйском языке // Типология морфосинтаксических параметров. Материалы международной конференции «Типология морфосинтаксических параметров 2016». Вып. 3 / под ред. Е.А. Лютиковой, А.В. Циммерлинга, М.Б. Коношенко. — Москва, МПГУ, 2016. С. 260-272.
- Усачёва М. Н. К вопросу о способах описания падежной семантики в уральских языках (на примере мужевского говора ижемского диалекта коми-зырянского языка) // Научный вестник Ямало-Ненецкого автономного округа. №6(58) «Уральские языки севера Сибири». Салехард: Красный Север, 2008. С. 24-32.
- Шапиро М. М. Семантика глаголов колебательного движения в тегинском говоре хантыйского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. VI, ч. 3, 2010. С. 176-180.
- Шапиро М. М. Глаголы колебательного движения в уральских языках (на материале финского, ненецкого и коми-зырянского языков): семантика и типология // Урало-алтайские исследования, №1, 2015. С. 29-52.
- Шматова М. С. Особенности употребления местоимений с основой as- (ač-, as’-) в ижемском диалекте коми-зырянского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. IV, ч. 2, 2008. С. 198-202.
- Шматова М. С. Конструкции “числительное + существительное” в хантыйском языке: случаи маркирования существительного показателем числа (на материале тегинского говора хантыйского языка) // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН). Т. VI, ч. 3, 2010. С. 181-185.
- Шматова М. С. Значения форм существительных с показателем множественности -jas в ижемском диалекте коми-зырянского языка // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 225-230.
- Шматова М. С. Количественная группа в позиции субъекта: о некоторых особенностях согласования в финно-угорских языках // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследований РАН) Т. VII, ч. 3, 2011. С. 473-477.
- Kashkin E., Reznikova T., Pavlova E., Luchina E. Verbs describing sounds of inanimate objects: towards a typology // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Бекасово, 30 мая – 3 июня 2012 г.). Вып. 11 (18). В 2 т. Т. 1: Основная программа конференции. – М.: Изд-во РГГУ, 2012. С. 227-236.
- Kashkin E., Reznikova T., Pavlova E., Luchina-Sadan E. Verba sonandi appliqués aux artefacts: vers une approche typologique // Verba sonandi: étude de la représentation linguistique des cris d'animaux - Cultures, lexique, syntaxe, sémantique / eds. Ekaterina Rakhilina, Jean-Marie Merle & Irina Kor-Chahine. – Aix-en-Provence: Presses Universitaires de Provence, 2017. P. 269–297.
- Luchina-Sadan E., Pecheny A., Stenin I., Ladygina A. L’analyse des verba sonandi dans deux langues voisines: le komi-ziryène et le komi-permyak // Verba sonandi: étude de la représentation linguistique des cris d'animaux - Cultures, lexique, syntaxe, sémantique / eds. Ekaterina Rakhilina, Jean-Marie Merle & Irina Kor-Chahine. – Aix-en-Provence: Presses Universitaires de Provence, 2017. P. 183–192.
- Pavlova E. Les verba sonandi associés aux animaux dans la langue khanty (ostyak) // Verba sonandi: étude de la représentation linguistique des cris d'animaux - Cultures, lexique, syntaxe, sémantique / eds. Ekaterina Rakhilina, Jean-Marie Merle & Irina Kor-Chahine. – Aix-en-Provence: Presses Universitaires de Provence, 2017. P. 175–182.
- Simonenko A. Microvariation in Finno-Ugric possessive markers // Proceedings of the 43rd annual meeting of the North East Linguistic Society (NELS 43), ed. Hsin-Lun Huang, Ethan Poole and Amanda Rysling, volume 2, 2014. P. 127–140.
- Volkova A., Reuland E. Reflexivity without reflexives? // The Linguistic Review.. Vol. 31. No. 3-4, 2014. P. 587-633.
Участники
2008 г.
А. И. Кузнецова (рук.), С. Ю. Толдова (рук.), Е. С. Антонов, О. Л. Бирюк, С. В. Викторова, И. М. Захарьящев, Д. А. Залманов, Р. И. Идрисов, Е. В. Кашкин, С. В. Малышев, П. С. Митева, С. В. Орлова, М. С. Панкова, М. Н. Строева, А. В. Усачев, М. С. Шматова
2009 г.
с. Мужи: А. И. Кузнецова (рук.), С. Ю. Толдова (рук.), Е. С. Антонов, О. Л. Бирюк, С. В. Викторова, А. А. Волкова, И. М. Захарьящев, В. А. Иванов, Р. И. Идрисов, Е. В. Кашкин, П. Л. Кебец, Е. С. Лучина, П. С. Митева, Н. А. Муравьев, Е. К. Павлова, М. С. Панкова, Д. П. Попова, А. В. Усачев, М. Н. Усачева, Е. Ю. Шамаро, М. С. Шматова
Выездная партия в с. Восяхово: О. Л. Бирюк, Р. И. Идрисов, А. В. Усачев
2010 г.
с. Мужи: Е. В. Кашкин (рук.), Н. А. Муравьев, Е. К. Павлова, И. А. Стенин, М. М. Шапиро
с. Теги: А. И. Кузнецова (рук.), С. Ю. Толдова (рук.), Е. С. Антонов, С. В. Викторова, В. С. Волк, О. С. Волков, В. А. Иванов, Е. В. Кашкин, П. Л. Кебец, Ю. К. Коган, А. А. Ладыгина, Е. С. Лучина, П. С. Митева, Н. А. Муравьев, Е. К. Павлова, Д. К. Привознов, Ф. И. Рожанский, И. А. Стенин, М. М. Шапиро, М. С. Шматова
Выездная партия в пос. Березово: А. И. Кузнецова, О. С. Волков, В. А. Иванов, Е. К. Павлова
2011 г.
с. Теги: А. И. Кузнецова (рук.), С. Ю. Толдова (рук.), С. Винцкевич, М. Б. Ермолаева, В. А. Иванов, Р. И. Идрисов, О. В. Карловская, А. А. Ладыгина, Н. А. Муравьев, Е. К. Павлова, Д. П. Попова, Д. К. Привознов, А. Б. Танхилевич, М. И. Титова, М. М. Шапиро, М. С. Шматова
Выездная партия в с. Мужи: Е. В. Кашкин, Е. К. Павлова, А. Б. Танхилевич, М. М. Шапиро, М. С. Шматова
Выездная партия в с. Шурышкары: А. И. Кузнецова, В. А. Иванов, Е. В. Кашкин, М. И. Титова
2012 г.
с. Белоярск: Е. В. Кашкин (рук.), Н. А. Муравьев, Е. К. Павлова, И. А. Стенин, М. М. Шапиро
с. Теги: А. И. Кузнецова (рук.), С. Ю. Толдова (рук.), М. А. Аксенова, А. А. Волкова, А. П. Евстигнеева, В. А. Иванов, О. В. Карловская, Е. В. Кашкин, А. А. Козлов, М. И. Кудринский, Н. А. Муравьев, А. П. Печеный, Д. П. Попова, М. Ю. Привизенцева, Д. К. Привознов, Э. Ройланд, Г. Е. Сим, А. П. Симоненко, М. А. Тюренкова, М. А. Холодилова, О. А. Шаповалова
Выездная партия в с. Восяхово: А. И. Кузнецова, В. А. Иванов, Е. В. Кашкин, А. П. Симоненко
Выездная работа в г. Салехард: Е. В. Кашкин
2013 г.
с. Белоярск: Е. В. Кашкин (рук.), А. П. Евстигнеева, А. А. Козлов, М. И. Кудринский, Н. А. Муравьев, М. Ю. Привизенцева
г. Салехард, с. Мужи: Е. В. Кашкин (рук.), Н. А. Муравьев
2014 г.
с. Самбург: Е. В. Кашкин (рук.), А. Н. Закирова, Н. А. Муравьев, С. О. Никифорова, Е. А. Ренковская
2015 г.
с. Самбург: Е. В. Кашкин (рук.), А. Н. Закирова, Н. А. Муравьев, П. С. Плешак
2016 г.
с. Овгорт, с. Мужи: Е. В. Кашкин (рук.), А. М. Дрофа, А. Н. Закирова, Н. А. Муравьев, М. А. Сидорова
с. Мужи, с. Восяхово, с. Теги: Е. В. Кашкин (рук.), М. А. Сидорова
2017 г.
с. Овгорт, с. Восяхово: Е. В. Кашкин (рук.), В. В. Дьячков, А. Н. Закирова, Н. А. Муравьев, М. А. Сидорова