Статьи и тезисы
1957
Рец. на кн.: Hulbert J. R. Dictionaries British American. 1955 // Вопросы языкознания. 1957. № 2. C. 145–146.
Рец. на кн.: Carlsen I. M., Edwards P. M. H. A numericon of Russian inflection. 1955 // Вопросы языкознания. 1957. № 2. C. 121.
1959
Рец. на кн.: Els Oksaar. Semantische Studien in Sinnbereich der Schnelligkeit. 1958 // Вопросы языкознания. 1959. № 4. С. 126–128.
1958–1960
Рец. на кн.: Иностранные словари 1955–1956 гг. издания // Лексикографический сборник. Вып. III, IV. М., 1958; 1960.
1960
Некоторые закономерности изменения значений слова (на материалах глаголов движения русского языка) // Русский язык в школе. 1960. С. 22–26.
Принципы семантики Стефана Ульмана // Тезисы доклада на VI пленарном заседании лексикологической комиссии 19–21 октября 1960 г. М., 1960.
1961
О типах смысловых отношений в группе глаголов движения в древнерусском языке // Вестник МГУ. Сер. VII. Филол. 1961. № 5. C. 34–48.
Основные принципы фонематического анализа в дескриптивной лингвистике и их приложение к материалу русского языка // Русский язык в национальной школе. 1961. № 5. C. 66–71 (совместно с В. П. Мурат).
1962
Из истории семантического развития глаголов движения русского языка // Этимологические исследования по русскому языку. Вып. II. М., 1962. C. 159–171.
Рец. на кн.: Duchacek. Le champ conceptuel de la beauté en français moderne. Praha, 1960 // Вестник МГУ. Сер. VII. Филол. 1962. № 1. C. 89–92. (совместно с В. А. Звегинцевым).
1964
Рец. на кн.: Wolkonsky C., Poltoratzky M. Handbook of Russian roots. N. Y., 1961 // Вопросы языкознания. 1964. № 4. С. 139–141.
1966
Специфика исторических изменений на семантическом уровне // Основные проблемы эволюции языка. Самарканд, 1966.
1967
Структурные методы анализа языка на семантическом уровне // Актуальные проблемы лексикологии. Новосибирск, 1967.
1968
Заметки о структурных связях в пределах системы согласных фонем (на материале языка ганда) // Семантические и фонологические проблемы прикладной лингвистики. М., 1968.
1970
Существуют ли в русском языке корневые морфемы, специфичные для имени или для глагола? // Язык и человек. 1970. С. 157–163.
Экспедиции в Коми АССР и Ненецкий национальный округ // Вестник МГУ. Филол. 1970. № 4. С. 89–90.
1971
Экспедиция к тазовским селькупам // Вестник МГУ. Филол. 1971. № 3. С. 75–77.
Характер интерференции коми и русского языков на различных языковых уровнях // Вестник МГУ. Филол. 1971. № 5. С. 56–67.
1972
Роль семантического фактора при морфологическом членении слов русского языка и составлении словаря морфем // Актуальные проблемы лексикологии и лексикографии. Пермь, 1972. С. 254–258.
1973
Количественная оценка билингвизма в Коми АССР и зависимость ее от социальных факторов // Теоретические и экспериментальные исследования в области структурной и прикладной лингвистики. М., 1973. С. 134–144.
Словообразовательный круг в русском языке // Теоретические и экспериментальные исследования в области структурной и прикладной лингвистики. М., 1973. С. 145–151.
Рец.: Wotjak. Untersuchungen zur Struktur der Bedeutung. Berlin, 1971 // Вестник МГУ. Сер. VII. Филол. 1973. № 4. С. 66–69. (совместно с О. А. Казакевич).
1974
О корневых словах современного русского языка (на примере существительных и прилагательных) // Оптимальные методы преподавания и теория русского языка. Ч. II. М., 1974. С. 1–5.
1975
О существовании корреляции между продуктивностью и употребительностью аффиксов в русском языке // Исследования по структурной и прикладной лингвистике. М., 1975. С. 83–99. (совместно с О. А. Лавреновой).
Рец. на кн.: Gribblle Ch. E. Russian Root List. With a Scetch of Word formation. Cambridge, 1973 // Филол. науки. 1975. № 5. С. 107–108.
1976
Структура и распределение слов-одиночек в болгарском и русском языках // Использование математических моделей и ЭВМ в лингвистике. София, 1976. С. 295–298. (совместно с Д. А. Райновой).
Календарные названия в самодийских языках // Языки и топонимия. Томск, 1976. С. 45–49.
1977
Морфемный анализ и проблемы диахронии // Словообразовательные и семантико-синтаксические процессы в языке. Пермь, 1977. С. 55–63.
Периферийные явления в морфологии русского языка (Слова-одиночки. Корневые слова) // Проблемы теоретической и экспериментальной лингвистики. М., 1977. С. 210–223.
1978
Специфика построения словаря морфем (основы слов) // Проблемы общей и терминологической лексикографии. Баку, 1978. С. 50–52.
Рец. на кн.: Бардовiч А. М., Шакун М. Л. Марфемны слоўник беларускай мовы. Мiнск, 1975 // Беларуская лiнгвiстыка. 1978. № 13. C. 76–77.
1980
Периферийные явления в морфологии русского языка (III. Поликорневые сложные слова. IV. Бессуфиксные слова) // Актуальные вопросы структурной и прикладной лингвистики. М., 1980. С. 128–141.
1981
Соотношение центра и периферии в области морфемики русского языка // Тезисы докладов конференции «Проблемы дериватологии». Вып. II. Пермь, 1981. С. 153–156.
1985
О необходимости учета диалектных данных при синхронном изучении словообразовательных явлений // Деривация и история языка. Пермь, 1985. С. 164–165.
Количественные критерии выделения центра и периферии при многомерном признаковом подходе к описанию языка // Съпоставително езикознание. 1985. № 6. С. 16–25.
1986
Глубина слова как фактор, регулирующий процессы образования новых слов // Деривация и семантика: Слово — предложение — текст. Пермь, 1986. С. 43–50.
1987
Морфемные блоки и их роль в словообразовательной структуре русского языка // Морфемика. Принципы и методы системного описания. Л., 1987. С.97–106.
Реликты исчезнувших словообразовательных моделей в морфемной структуре русского языка // Деривация и история языка. Пермь, 1987. С. 37–47.
Речевые акты в сказках тазовских селькупов // Строй самодийских и енисейских языков. Томск, 1987. С. 31–39.
Рец. на кн.: Сахарный Л. В. Психолингвистические аспекты теории словообразования. Изд-во ЛГУ, 1985. С. 87–89.
1988
Структурно-семантические особенности образования слов на -никъ и ‑щикъ/‑чикъ в древнерусском языке (к вопросу о словообразовательной синонимии и антонимии в древнерусском языке) // Проблемы деривации и номинации в русском языке. Омск, 1988. С. 26–29.
Морфемная глубина слов в русском языке (слова малой и большой глубины как периферийное явление русского языка) // Проблемы структурной лингвистики. М., 1988. С. 52–66.
1989
Селькупские материалы в рукописном наследии Л. А. Варковицкой // Советское финно-угроведение. 1989. № 2. С. 51–53. (совместно с Е. А. Хелимским).
Особенности морфем и морфемной структуры слова в тексте сравнительно с морфемами и морфемной организацией слова в словаре // Прикладные аспекты лингвистики. М., 1989. С. 109–117.
Информативные возможности словарей морфем // Дериватография и деривационная лексикография. Владивосток, 1989. С. 147–159.
1991
Проблемы комплексного изучения языковых контактов (на материале языков народов Крайнего Севера) // Русский язык и языки народов Крайнего Севера. Л., 1991. С. 98–100.
Принцип деривации в восточнославянской лексикографической практике XVII в. // Принципы деривации в истории языкознания и современной лингвистике. Пермь, 1991. С. 25–27.
1992
Языковая ситуация у самодийских народов // Языковая ситуация в Российской Федерации. М., 1992. С. 92–101. (совместно с О. А. Казакевич).
1993
Является ли необратимым разрушение языка и фольклора тазовских селькупов? // Языки, культура и будущее народов Арктики (тезисы докладов конференции). Якутск, 1993. С. 35–36.
Проблема декодирования слова на основе префиксальных биморфов // Морфемология и морфемография. Владивосток, 1993. С. 55–66.
Механизмы разрушения языка (на примере самодийских языков) // Hajdú Péter 70 éves. Budapest, 1993. 231–236.
Рец. на кн.: Jelitte H. Die abstrakten Nominalbildungen im Russischen; ein Beitrag zur altrussischen Wortbildung und Wortorshungen. Teil 1, 2. Frankfurt a. M. // Kritikon Litterarum 20. Slavjanska Filologija. 1993. S. 135–142.
1994
Малочисленные народы и языковая политика, направленная на их сохранение // Языковые проблемы Российской федерации и законы о языках. М., 1994. С. 130–135.
Необратимость разрушения языка и фольклора тазовских селькупов (к вопросу о трансформации духовной культуры) // Языки, культура и будущее народов Арктики. Якутск, 1994. С. 80–83.
Миропонимание тазовских селькупов в древности (реконструкция на основе народных сказок) // Роль русского культурного пространства в становлении российской государственности в Сибири (тезисы конференции). Тюмень, 1994. С. 176–178.
Функциональная эквивалентность структурно различных языковых единиц (о возможности корреляции функций падежных показателей и послелогов в некоторых языках уральской языковой семьи) // Принципы функционального описания языка. Тезисы Всероссийской научной конференции. Екатеринбург, 1994. С. 99–100.
Рец.: Мартынова Е. И. Состав и синтаксические функции инфинитных форм селькупского глагола. Диссертация на соискание уч. ст. канд. фил. наук. Новосибирск, 1993. 152 с. Гальцова Н. П. Морфологические средства выражения темпоральных отношений в селькупском языке (на материале тымского диалекта). Диссертация на соискание уч. ст. канд. фил. наук. Новосибирск, 1993. 168 с. // Linguistica Uralica. 1994. № 1. С. 69–74.
Штрихи к портрету // Еще волнуются живые голоса. Воспоминания о С. Ю. Адливанкине. Пермь, 1994. С. 19–24.
1995
Рец. на кн.: Honti L. Die Grundzahlwörter der uralischen Sprachen. Budapest // Вопросы языкознания. 1995. № 4. C. 142–144.
Размышления о «Размышлениях...» В. В. Напольских // Вестник Удмуртского университета. 1995. № 2. С. 124–137.
Затухание фольклорной традиции у северных селькупов // Альманах «Говор», апрель 1995. С. 32–33.
Малые языки и их изучение на исходе ХХ столетия // Лингвистика на исходе ХХ века: итоги и перспективы (Тезисы докладов международной конференции). М., 1995. С. 283–285.
О возможностях исторического изучения младописьменных языков (на материале селькупского языка) // Аборигены Сибири: проблемы изучения исчезающих языков. Т. 1 (тезисы конференции). Новосибирск, 1995. С. 175–178.
Рец.: Красная книга языков народов России. Энциклопедический словарь-справочник, Москва 1994 // Linguistica Uralica. 1995. № 2. P. 135–137.
Исследователи северного диалекта селькупского языка 1-й половины ХХ в. и их роль в истории создания современной самодистики // Субъекты РФ в условиях реформ (тезисы конференции). Томск, 1995. С. 85.
Polyfunctionality of the linguistic unit NA in the Tas-Turukhan dialect of Northern Selkup // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum. Рars II. Summaria acroasium in sectionibus et symposiis factarum. Jyväskylä, 1995. P. 65–66.
Взаимосвязь компонентов в структуре самосознания социума // Этническое и языковое самосознание. М., 1995. С. 85–87.
Рец.: Братчикова Н. С. Видовременные формы индикатива, их типология и специфика в финском и русском языках // Linguistica Uralica. 1995. № 3. P. 232–234.
1996
Некоторые проблемы социолингвистики в историческом рассмотрении (по данным обско-угорских и самодийских языков) // Социолингвистические проблемы в разных регионах мира. Материалы международной конференции. М., 1996. С. 259–262.
Международные конгрессы как зеркало лингвистической жизни // Филология на рубеже XX–XXI вв. Тезисы. Пермь, 1996. С. 3–4.
Лексико-семантический анализ рефлексов ностратических корней в современных волжско-финских языках // Тезисы докладов международной конференции «Структура и развитие волжско-финских языков». Йошкар-Ола, 1996. С. 51–53.
Забытые письменности: их функции и причины исчезновения // Христианизация Коми края и ее роль в развитии государственности и культуры. Сыктывкар, 1996. С. 138–143.
Рец.: Кузнецова Н. Г. Асимметричные явления и развитие селькупской глагольной парадигмы. Диссертация на соискание уч. ст. доктора фил. наук. Новосибирск, 1996 // Linguistica Uralica. 1996. № 3. P. 231–236.
Международная конференция «Аборигены Сибири: проблемы исчезающих языков и культур» // Linguistica Uralica. 1996. № 2. P. 153–155.
Полифункциональность языковой единицы na в языке северных селькупов // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars III. Sessiones sectionum. Phonologia & Morphologia. Jyväskylä, 1996. P. 141–144.
О сменах парадигм в уралистике // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars VIII. Oratio plenaria et commentarii & Symposia & Orationes officiales. Jyväskylä, 1996. P. 48–49.
1997
Рец.: Быконя В. В. Структурно-морфологическая система числительных и история ее формирования в диалектах селькупского языка. Диссертация на соискание уч. ст. доктора фил. наук. Новосибирск, 1996 // Linguistica Uralica. 1997. № 1. P. 64–68.
Типологическое изучение финно-угорских и самодийских языков в рамках одной семьи как одно из перспективных направлений современной уралистики // Перспективные направления развития в современном финно-угроведении (тезисы конференции). М., 1997. С. 48–51.
Единицы хранения морфемной базы данных в МФ РЯ // Сборник СПбГУ. СПб., 1997.
Взаимосвязь экономии и избыточности в языке (В области русской морфемики) // Морфемика. Принципы сегментации, отождествления и классификации морфологических единиц. СПб., 1997. С. 88–95.
Создание и становление письменности как социолингвистическая проблема // Малые языки Евразии: социолингвистический аспект. М., 1997. С. 44–63.
Сохранение языка — путь к возрождению культуры народа и выживанию самого народа // Ханты-Мансийский автономный округ: историко-культурная и социально-экономическая характеристика в аспекте создания региональной энциклопедии (тезисы конференции). Тюмень, 1997. С. 125–126.
1998
Типология категории числа в уральских языках // Труды Международного семинара Диалог’98 по компьютерной лингвистике и ее приложениям. Т. 1. Казань, 1998. С. 340–347.
О двух ключевых моментах в изучении прибалтийско-финских языков // Oekeeta asijoo. Commentationes Fenno-ugricaе in honorem Seppo Suhonen sexagenarii. Helsinki, 1998. S. 257–264.
A magyar finnugrisztika kapcsolatai az oroszországi uralisztikával // 125 éves a Budapesti finnugor tanszék. Jubileumi kötet. Budapest, 1998. 27–32. old.
Древние представления селькупов о болезни, смерти и сне (по материалам шаманских текстов и сказок) // Сибирь в панораме тысячелетий (материалы международного симпозиума). Т. 2. Новосибирск, 1998. С. 231–241.
1999
Селькупский язык с точки зрения типологии порядка слов // Типология и теория языка. От описания к объяснению. К 60-летию Александра Евгеньевича Кибрика. М., 1999. С. 88–98.
Типологически уникальные черты в уральских языках // Труды Международного семинара Диалог’99 по компьютерной лингвистике и ее приложениям. Т. 1. Таруса, 1999. С. 151–155.
Особенности употребления рода в русской речи билингвов-селькупов в процессе коммуникации // Гендер: язык, культура, коммуникация. Материалы первой международной конференции. М., 1999. С. 60–61.
Диахроническая информация лингвистического и экстралингвистического характера во фразеологии самодийских языков (на примере селькупского и ненецкого языка) // Diachronie in der synchronen Sprachbeschreibung. Materialen zum internationalen uralistischen Symposium. Hamburg, 1999. S. 69–74.
Типология внутренней формы слова в уральских языках // Проблемы документации исчезающих языков и культур. Материалы международной конференции «21-е Дульзоновские чтения» (Ч. I). Уфа; Томск, 1999. С. 123–130.
Рец.: Болсуновская Л. М. Способы выражения действия в селькупском языке. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Новосибирск, 1998 // Linguistica Uralica. 1999. XXXV. № 3. P. 233–235.
2000
Старые социолингвистические материалы и возможность их нового прочтения (к вопросу об изменении интерпретаций в социолингвистике) // Языки РФ и нового зарубежья: статус и функции. М., 2000. С. 18–33.
Идиоматические единицы с зоо-компонентами в уральских языках: поиски новых путей анализа // Труды Международного семинара Диалог’2000 по компьютерной лингвистике и ее приложениям. Т. 1. Протвино, 2000. С. 167–174.
Изменения в глагольном управлении в селькупском языке: спустя 65 лет после работы Г. Н. Прокофьева у туруханских селькупов // Дульзоновские чтения. Сравнительно-историческое и типологическое изучение языков и культур. Томск, 2000. С. 107–113.
Произойдет ли в XXI в. смена парадигмы в изучении уральских языков? // Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars I. Tartu, 2000. P. 93–108.
Социолингвистика в начале III тысячелетия: основные задачи и трудности их разрешения (на материале уральских языков России) // Материалы международной научно-методической конференции преподавателей и аспирантов, посвященной 75-летию кафедры финно-угорской филологии СПбГУ. СПб., 2000. С. 105–111.
Типология фразеологических единиц с соматическим компонентом в уральских языках // Финно-угристика на пороге III тысячелетия. Саранск, 2000. С. 179–182.
Уральские заимствования в русских диалектах Сибири // Ежегодные Международные чтения памяти кн. Н. С. Трубецкого. Евразия на перекрестке языков и культур. М., 2000. С. 50–52.
Финно-угорское языкознание в начале III тысячелетия: какие направления финно-угроведения будут приоритетными? // Финно-угорский вестник. 2000. № 3 (19). C. 21–24.
The Finno-Ugrian philology at the beginning of the III millenium: what directions of the Finno-Ugristics are of priority? // Finno-Ugrian Bulletin. 2000. № 3(19). P. 19–22.
К вопросу о супине как самостоятельной инфинитной форме в селькупском языке: инфинитив с целевым значением // Congressus Nonus Internationalis Fenno-ugristarum. Pars II. Tartu, 2000. P. 141–142.
Рец.: Ким А. А. Селькупская культовая лексика как этнолингвистический источник: проблема реконструкции картины мира // Linguistica Uralica. 2000. XXXVI. № 1. P. 74–78.
Рец.: Речевое общение в условиях языковой неоднородности / Под ред. Л. П. Крысина. М., 2000. // Вопросы филологии. М., 2000. С. 107–109.
2001
Сходства и различия в спонтанной речи монолингвов и билингвов: факторы, влияющие на построение связного текста в устной речи (на примерах типологически разных языков — русского и селькупского) // Труды Международного семинара Диалог’2001 по компьютерной лингвистике и ее приложениям. Т. 1. Аксаково, 2001. С. 132–140.
Диахроническая информация лингвистического и экстралингвистического характера во фразеологии обско-угорских и самодийских языков (на примере идиоматических эвфемизмов) // Finnisch-ugrische Mitteilungen. Bd. 23. Hamburg, 2001. S. 99–103.
Грамматические способы выражения дейксиса в уральских языках // Международный симпозиум по дейктическим системам и квантификации в языках Европы и Северной и Центральной Азии. Тезисы. Ижевск, 2001. C. 114–116.
Старый Торъял на распутье: к чему ведет смешение в одном селе разных марийских диалектов, литературного марийского и русского языков // Volgan alueen kielikontaktit. Языковые контакты Поволжья. Turku / Турку — 16–18.8.2001. Tivistelmät — Тезисы докладов. Turku, 2001. С. 38–39.
Отражение народных обычаев и верований в самодийских языках и фольклоре (по селькупским и ненецким материалам) // Пространство культуры в археолого-этнографическом измерении. Западная Сибирь и сопредельные территории. Материалы XII Западно-Сибирско археолого-этнографической конференции. Томск, 2001. С. 276–279.
Проблема престижности русского литературного языка в современной России: два аспекта // Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. М., 2001. С. 309–310.
Языковая ситуация в марийском селе Старый Торъял: типичные и особые черты // Язык и общество на пороге нового тысячелетия: итоги и перспективы. Тезисы докладов международной конференции. М., 2001. С. 114–117. (совместно с А. Н. Судобиной).
«Нанизывание» в уральских языках: сложная определительная конструкция по принадлежности // Лингвокультурологические проблемы толерантности. Тезисы докладов международной конференции. Екатеринбург, 2001. С. 355–358.
‘Гендер’ как категория социолингвистики (по обско-угорским и самодийским материалам) // Доклады Первой международной конференции «Гендер, язык, культура, коммуникация». М., 2001. С. 221–233.
Эволюция категории двойственного числа в баишенском говоре туруханских селькупов // Самодийцы. Материалы IV Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов Западной Сибири». Тобольск; Омск, 2001. С. 217–220.
К вопросу о супине и его функциях в селькупском языке // Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars V. Tartu, 2001. P. 194–200.
2002
Старославянский язык // Программы и учебный план отделения теоретической и прикладной лингвистики. М., 2002. С. 58–61.
Морфологическое описание языка и глоссирование текста: задачи лингвиста и автоматизированной системы (на материале селькупского языка) // Диалог’2002. Труды Международного семинара Диалог’2002 “Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии”. Т. 2. Прикладные проблемы. М., 2002. (совместно с А. А. Егорушкиным). С. 146–164.
Корреляция между деривационными возможностями слов и их семантикой (на материале васюганского диалекта хантыйского языка) // Wŭśa-wŭśa – Sei gegrüßt!: Beiträge zur Finnougristik zu Ehren von Gert Sauer, dargebracht zu seinem siebzigsten Geburtstag, hrsg. von Eugen Helimski und Anna Widmer. Wiesbaden, 2002. (Veroffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. Band 57.) S. 209–228.
Признаки нестабильности категории императива в языке северных селькупов на протяжении XX века // XXIII Дульзоновские чтения. Сравнительно-историческое и типологическое изучение языков и культур. Ч.1. Томск, 2002. С. 268–273.
Специфика преподавания финно-угорских языков как иностранных в зависимости от целей обучения (на материале языков малочисленных народов РФ) // Научные издания московского Венгерского колледжа. II/2. М., 2002. С. 229–240.
Категории неочевидности и возможности передачи ее в марийском и удмуртском языках // Пермистика-9: вопросы пермской и финно-угорской филологии. К 60-летию В. К. Кельмакова. Ижевск, 2002. С. 261–271.
Сферы взаимообогащения национальных культур при наличии межэтнических контактов (на примере общения селькупов с другими народами) // Славянские духовные традиции в Сибири. Тюмень, 2002. С. 62–65.
Отражение традиционных культур и условий реальной жизни в образе женщины-матери (по материалам селькупского фольклора) // Образ женщины в традиционных культурах. М., 2002. С. 21–24.
Вариативность средств выражения грамматических категорий в селькупском языке как свидетельство изменения языковой системы // Языки мира. Типология. Уралистика (Памяти Т. Ждановой. Статьи и воспоминания). М., 2002. С. 512–522.
Памяти Тани Ждановой // Языки мира. Типология. Уралистика (Памяти Т. Ждановой. Статьи и воспоминания). М., 2002. С. 680–681.
Рец.: Байдак А. В. Глагольное управление в селькупском языке. Томск, 2001. 135 с. Зырянова Е. В. Структура селькупского глагольного слова в синхронии и диахронии. Томск, 2001. 154 с. // Linguistica Uralica, 2002, № 3. С. 234–239.
Старый Торъял на распутье: причины изменений, происходящих в говоре // Языковые контакты Поволжья. Симпозиум в городе Турку 16 – 18.8.2001. Turku, 2002. P. 127–138.
2003
Неочевидность как шкала переходности: время или наклонение? (на примере селькупского и коми языков) // Unnepi kötet Honti László tiszteletére. Eds/ Marianne Bakro-Nagy, Karoly Rédei. Budapest, 2003. P. 259–267.
Изучение языка в «полевых» условиях: на границе между этнографией и лингвистикой // I Международный симпозиум по полевой лингвистике. М., 2003. С. 57–59.
Кумуляция грамматических значений в агглютинативных показателях: дейктические функции посессива в уральских языках // Международный симпозиум по дейктическим системам и квантификации в языках Европы и северной и центральной Азии. Ижевск-Лейпциг, 2003. С. 249–259. [Переиздание статьи в 2012 г.]
О степенях соответствия глагольного управления в уральских языках (на примере марийского и селькупского) // Актуальные проблемы финно-угорской филологии. Йошкар-Ола, 2005. С. 210–217.
2004
Каким может быть статус эвиденциальности и ирреалиса? (к постановке вопроса) // Исследования по теории грамматики. 3. Ирреалис и ирреальность. М.: Гнозис, 2004. С. 88–106.
Русский язык нерусскоязычного населения России на рубеже тысячелетий (на примере селькупов) // Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. М., 2004.
Предикатно-аргументные структуры в северных диалектах селькупского языка // Международный симпозиум: Типология аргументной структуры и синтаксических отношений. Казань, 2004.
Языковые параллели: о чем могут рассказать сходства и различия языков, генетически и типологически разных? // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды международной конференции Диалог’2004. М., 2004.
Реконструкция традиционного сознания селькупов как междисциплинарная задача // Вестник РГНФ, 2004, № 3 (36). С. 218–224.
Синкретизм значений и грамматические особенности терминов родства и свойства в некоторых уральских языках // Сравнительно-историческое и общее языкознание (сборник статей в честь 80-летия В.А. Кочергиной). М., 2004. С. 143–156.
Взгляд лингвиста на проблему реконструкции традиционного мировоззрения // Традиционное сознание: проблемы реконструкции. Коллективная монография. Томск, 2004. С. 47–59.
Что, кому, зачем и как преподавать? (вопросы, связанные с преподаванием уральских языков Сибири в высших учебных заведениях) // Создание нового поколения учебников для высших учебных заведений по языкам коренных народов Сибири. Новосибирск, 2004. С. 58–70.
Рец.: Керт Г. М. Применение компьютерных технологий в исследовании топонимии (прибалтийско-финская, русская). – Петрозаводск, 2002, 187 с.; Керт Г. М. Очерки по карельскому языку. Исследования и размышления. – Петрозаводск, 2002, 111 с.; Прибалтийско-финское языкознание. Сборник статей, посвященный 80-летию Г.М. Керта. – Петрозаводск, 2003, 221 с. // Вопросы языкознания, № 5, 2004. С. 118–121.
2005
Зоны синкретизма, создающие континуум лексической системы языка // Диалог. Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды международной конференции Диалог’2005. М., 2005.
Явление синкретизма в системе частей речи в уральских языках // История, современное состояние, перспективы развития языков и культур финно-угорских народов. Сыктывкар, 2005. С. 14–17.
Причины сходств и отклонений от них в традиционном мировоззрении народов западной Сибири (по материалам фольклора) // Проблемы историко-культурного развития древних и традиционных обществ Западной Сибири и сопредельных территорий. К 100-летию В.Н. Чернецова. Томск, 2005.
Представления о судьбе в традиционных культурах Сибири: женские образы, олицетворяющие судьбу (на примере обско-угорских и самодийских культур) // Мифологема женщины-судьбы у древних кельтов и германцев. М., 2005. С. 248–269.
Проблемы множественной номинации в ономастическом пространстве (на материале уральских языков) // Ономастика в кругу гуманитарных наук. Екатеринбург, 2005. С. 249–252.
Роль языка при типологическом изучении культур (к постановке вопроса) // XXIV Дульзоновские чтения. Сравнительно-историческое и типологическое изучение языков и культур. Томск, 2005. С. 96–97.
Термины родства и свойства в языке бесермян: опыт использования комплексных методов работы в полевых условиях // Материалы I Международного симпозиума по полевой лингвистике. Баку, 2005.
Проблемы, связанные с родством культур уральских народов в различных регионах Евразии // Тезисы конференции «Языковые союзы Евразии». М., 2005. С. 40–42.
Дефектные парадигмы в некоторых уральских языках // X Международный конгресс финно-угроведов. Pars II. Linguistica. Joshkar-Ola, 2005. С. 90–91.
2006
Формы проявления самосознания у представителей малочисленных этносов уральских народов Сибири // Глобализация – этнизация: этнокультурные и этноязыковые процессы. Кн. II. Этнизация. М., 2006. С. 387–407.
Какие факторы влияют на структуру дискурса (по материалам переводов иноязычных текстов на русский язык)? // Н.И. Лауфер, А.С. Нариньяни, В.П. Селегей (ред.) Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Труды международной конференции «Диалог 2006» (Бекасово, 31 мая – 4 июня 2006 г.). М.: Изд-во РГГУ, 2006. С. 308–312.
Забытое слово селькупского языка: что за ним скрывается? // Ad fontes verborum. Исследования по этимологии и исторической семантике. К 70-летию Ж.Ж. Варбот. М., 2006. С. 173–178.
Традиции и новации в полевых исследованиях (взаимозависимость результатов исследования и методик сбора и документации языкового материала) // II Международный симпозиум по полевой лингвистике. М., 2006. С. 72–76.
Функциональные и грамматические виды связи предложений в селькупском языке // Грамматика и прагматика сложных предложений в языках Европы и Северной и Центральной Азии. Томск, 2006.
Рец.: Вахтин Н. Б., Головко Е. В. Социолингвистика и социология языка. Учебное пособие. Санкт-Петербург, 2004, 236 с. // Вопросы языкознания, 2006, №1. С. 123–128.
Что сказал бы Шварц о пунктуации в селькупском языке? // Язык и мы, мы и язык: сборник статей памяти Бориса Самойловича Шварцкопфа. М., 2006. С. 273–283.
2007
«Нанизывание» родительного падежа как норма и как стилистическая неадекватность (по материалам русского и финно-угорских языков) // III международный конгресс исследователей русского языка. Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. М., 2007. С. 441–442.
Вариативность как один из факторов расшатывания языковой системы в процессе языкового сдвига (на материале селькупского языка) // Языковые изменения в условиях языкового сдвига. СПб, 2007. С. 139–161.
Функциональные и грамматические виды связи в предложениях селькупского языка (коммуникативное членение устной селькупской речи: особенности дискурса) // Грамматика и прагматика сложных предложений в языках Европы, Северной и Центральной Азии (LENCA-3). Сб. материалов международного лингвистического симпозиума. Томск, 2007. С. 41–52.
Термины родства и свойства в языке бесермян: опыт использования комплексных методов работы в полевых условиях // Полевая лингвистика. М., 2007.
В чем заключается влияние глобализации на изменения в диалектах? (на примере шокшинского диалекта эрзянского языка) // VII конгресс этнографов и антропологов России. Саранск, 2007. С. 83–84. (совместно с Е. В. Кашкиным, М. С. Шматовой).
Категория вербальной репрезентации в уральских языках // Конференция по уральским языкам, посвященная 100-летию К.Е.Майтинской. М., 2007. С. 120–126.
Причины и характер изменений в языке жителей с. Шокша за прошедшее столетие // Конференция по уральским языкам, посвященная 100-летию К.Е.Майтинской. М., 2007. С. 96–100. (совместно с Е. В. Кашкиным. М. С. Шматовой).
Рец.: Наумова М. В. Глагольное управление в ливвиковском наречии карельского языка. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Петрозаводск 2006. 208 с. // Linguistica Uralica, XLIII, 2007, №3. С. 218–221.
Селькупский язык: новые требования к решению старых и новых задач // Научный вестник ЯНАО. Вып. 7 (51). Салехард, 2007. С. 14–19.
2008
Фонетическая мозаика: задачки для Сандро Васильевича // Фонетика и нефонетика. К 70-летию С. В. Кодзасова. М., 2008. С. 215–225.
‘Know-how’ Надежды Васильевны Лукиной как исходная точка для сравнения языков и культур разных народов // Археология и этнография Приобья: материалы и исследования. Сборник трудов кафедры археологии и этимологии. Вып 2. К 70-летию Н.В. Лукиной. Томск, 2008.
Синкретизм частей речи в русском и уральских языках (к вопросу о специфике составления двуязычных словарей разных типов) // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Вып.7 (14). По материалам международной конференции «Диалог-2008». М., 2008. С. 292–296.
Два аспекта рассмотрения предикатно-аргументных структур в селькупском языке: семантические особенности глагола и специфика модели глагольного управления в двупредикатных конструкциях // LENCA-2. Типология аргументной структуры и синтаксических отношений. Казань, 2008. С. 43–51.
Аспектуальная деривация в селькупском языке: семантическая модификация глагола и способы ее выражения // В.А.Плунгян, С.Г.Татевосов (ред.). Исследования по глагольной деривации. Сборник статей. М., 2008. С. 103–113.
Прямая и косвенная речь в селькупском языке // Материалы 2-ой международной конференции по самодистике. Сб. к 100-летию Н.М. Терещенко. СПб, 2008. С. 143–152.
Евгений Хелимский: памяти ученика и коллеги в одном лице // Linguistica Uralica, XLIV, 2008, № 2. С. 155–159.
Рец.: Лаптандер Р. И. Катeгоrия опрeдeлeнности / нeопрeдeлeнности в структурe простого прeдложeния нeнeцкого языка. Диссeртация на соисканиe учeной стeпeни кандидата филологичeских наук, Санкт-Пeтerбург, 2007. 172 с. // Linguistica Uralica, XLIV, 2008, № 4. С. 302–305.
2009
С чего начинается полевая работа и какова ее роль в лингвистических исследованиях (на примере коми языка) // III Международная конференция по полевой лингвистике: тезисы и материалы. М., 2009. С. 104–107.
Изменение границ этноязыковых процессов у уральских народов за последние полтора века от Лапландии до Западной Сибири // VIII Конгресс Этнографов и антропологов России, Оренбург, 2009. С. 456.
Рец.: Ю. В. Норманская. Реконструкция прафинно-волжского ударения. Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. М., 2009. 483 с. // Linguistica Uralica, XLV, 2009, № 2. С. 151–154.
О чем могут рассказать маргиналии в полевых тетрадях Л.А.Варковицкой // Finnisch-Ugrische Mitteilungen. Bd 32/33 – Hamburg. S. 362–373.
2010
Слово о Владимире Андреевиче Звегинцеве (вместо предисловия) // Теоретическая и прикладная лингвистика: пути развития. М., 2010. С. 3–4.
«Карнавал животных» и проблемы ретрогностики (на материале уральских языков) // Проблемы компьютерной лингвистики. Вып.4. Воронеж, 2010. С.126–133.
Явления энантиосемии в уральских языках (на примере коми, ненецкого, селькупского языков) // Материалы 3-й Международной научной конференции по самодистике. Посвящается 100-летию Г.Д.Вербова и 75-летию Я.Н.Поповой. Новосибирск, 2010. С. 135–143.
2011
Опыт картографирования лексических данных по уральским языкам, распространенным на территории Ямало-Ненецкого АО // Научный вестник Ямало-Ненецкого АО, № 4(73), 2011. С. 3–7. (Совместно с Н. Б. Кошкаревой, О. А. Казакевич, Е. В. Кашкиным, Ю. Б. Коряковым)
2012
Предисловие // Финно-угорские языки: фрагменты грамматического описания. Формальный и функциональный подходы / Отв. ред. А.И. Кузнецова. Ред. Н.В. Сердобольская, С.Ю. Толдова, С.С. Сай, Е.Ю. Калинина. М., 2012. С. 17–25. (Совместно с Н. В. Сердобольской)
Взаимовлияния и связи финно-угорских языков: финно-волжские и пермские языки глазами антропологов, этнографов и лингвистов // Финно-угорские языки: фрагменты грамматического описания. Формальный и функциональный подходы / Отв. ред. А.И. Кузнецова. Ред. Н.В. Сердобольская, С.Ю. Толдова, С.С. Сай, Е.Ю. Калинина. М., 2012. С. 26–37.
Грамматические и лексические раритеты в языке бесермян в сопоставлении с другими уральскими языками // Финно-угорские языки: фрагменты грамматического описания. Формальный и функциональный подходы / Отв. ред. А.И. Кузнецова. Ред. Н.В. Сердобольская, С.Ю. Толдова, С.С. Сай, Е.Ю. Калинина. М., 2012. С. 41–58.
Кумуляция грамматических значений в агглютинативных показателях: дейктические функции посессива в уральских языках // Финно-угорские языки: фрагменты грамматического описания. Формальный и функциональный подходы / Отв. ред. А.И. Кузнецова. Ред. Н.В. Сердобольская, С.Ю. Толдова, С.С. Сай, Е.Ю. Калинина. М., 2012. С. 250–261. (Впервые опубликовано в: Международный симпозиум по дейктическим системам и квантификации в языках Европы и Северной и Центральной Азии. Сб ст. Ижевск, Лейпциг, 2003. С. 249–259).
Жанровое разнообразие фольклорных произведений в записях Л. А. Варковицкой на фоне обыденной лексики и паремий (к 100-летию со дня рождения) // Урало-алтайские исследования, № 2, 2012. С. 110–119.
Исторический казус: сколько Григоровских — один или два? // Урало-алтайские исследования, № 2, 2012. С. 120–122.
Способы выражения эмоций на письме на примере незнаменательных частей речи (язык бесермян на фоне других уральских языков) // Среди нехоженых путей. Сборник научных статей к юбилею д.ф.н., проф. А. А. Кретова. Воронеж, 2012. С. 76–91.
Рец.: Н. В. Дубровская. Особенности семантической деривации существительных в диалектах селькупского языка. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 2011. 245 с. // Linguistica Uralica, XLVIII, 2012, № 4. С. 298–302.
Жив курилка! // Александр Евгеньевич Кибрик. In memoriam. М., 2012. С. 80–81.
Ещё не всё потеряно (изменения в судьбе селькупского языка) // Мир Севера, № 5–6, 2012. С. 78–80.
Поле и его притяжения // А жизнь одна и неразъятна… Воспоминания о Соломоне Юрьевиче Адливанкине. Пермь, 2012. С. 28–34.
2013
У северных селькупов // Селькупская литература: материалы и исследования / Сост. Вячеслав Огрызко. М., 2013. С. 246–281.
Время на месте не стоит // Селькупская литература: материалы и исследования / Сост. Вячеслав Огрызко. М., 2013. С. 282–290.
Кастрен — зачинатель, опередивший продолжателей (по дорогам Кастрена сегодня) // Уральские и алтайские языки и народы: сопоставительно-типологический взгляд. Материалы Международной научной конференции, посвященной 200-летию со дня рождения М.А. Кастрена. Абакан, 2013. С. 5–12.
2014
Коми язык и его диалекты сегодня // Родной язык, № 1, 2014. С. 146–160.
Сходные и различные черты уральских языков, находящихся на территории России в эпоху глобализации // Языковая политика и языковые конфликты в современном мире. Международная конференция. Москва, 16–19 сентября 2014 г. Доклады и сообщения. М., 2014. С. 456–462.
Специфика текстов малого жанра в уральских языках // Язык. Константы. Переменные. Памяти Александра Евгеньевича Кибрика. СПб, 2014. С. 596–605.
Изменение границ этноязыковых процессов в России за последние полтораста лет (от Лапландии до Енисея в Западной Сибири) // Актуальные этноязыковые и этнокультурные проблемы современности. Книга І. М., 2014. С. 134–146.
2015
Полисемия признаковой лексики и ее отражение в диалектологическом атласе уральских языков ЯНАО: качественный признак 'скользкий' // Сибирский филологический журнал, № 1, 2015. С. 209–220. (Совместно с Е. В. Кашкиным, Н. Б. Кошкаревой, С. И. Бурковой, О. А. Казакевич, Ю. Б. Коряковым)
Ижемские говоры ЯНАО: диалектные и ареальные особенности // Пермистика 15. Диалекты и история уральских языков во взаимодействии с другими языками. Сборник статей. Ижевск, 2015. С. 148–155. (Совместно с Е. В. Кашкиным, Н. А. Муравьевым)